To My Face (tradução)

Não passou de uma fantasia (eu sabia)
Mas eu me diverti bastante antes de estragar tudo (eu fiz isso)
Não é isso que todo mundo diz?
Que você não pode comer o bolo se mijar em cima dele?

Apostei meu dinheiro na roleta do azar
E mantive o sorriso enquanto fazia minha aposta
Sabia bem o que estava fazendo quando entrei nessa
É um crédito de cinco alinhados no lado selvagem

Você me mostrou
Que era bom demais pra ser verdade
E que eu devia crescer
E começar a cheirar cola

Mas isso está por toda parte
À esquerda e à direita
Tá me devorando por dentro
E me cuspindo de volta

Se você nunca viu um fracassado
(Então aqui está um!)
Eu estava condenado antes mesmo de começar
Já estava bebendo a bordo
Quando o Titanic afundou
E a banda continuava tocando enquanto eu pedia outra rodada

É assim que as coisas são
Você acha que eu não sei?
Não precisa dizer na minha cara (dizer na minha cara)

Eu não vou parar o show
Só deixo rolar
Não precisa dizer na minha cara (dizer na minha cara)

Eu nunca quis ficar na fila (entendeu?)
Porque posso achar um jeito melhor de perder tempo (pode apostar!)
Todo mundo quer um pedaço do bolo
Então eu pego o que quero e nunca pergunto por quê

Se você quer saber o que me faz ser assim
Vai explodir se sentir o cheiro da luva
Sou uma bomba-relógio com as baterias acabando
E com caras como você
Eu nem preciso de inimigos

É assim que as coisas são
Você acha que eu não sei?
Não precisa dizer na minha cara (dizer na minha cara)

Eu não vou parar o show
Eu vou deixar isso fluir
Não precisa dizer na minha cara (dizer na minha cara)

É assim que as coisas são
Você acha que eu não sei?
Não precisa dizer na minha cara (dizer na minha cara)

Eu não vou parar o show
Só deixo rolar
Não precisa dizer na minha cara (dizer na minha cara)

Então eu pego o que quero e nunca pergunto por quê
Você acha que eu não sei?
Não precisa dizer na minha cara (dizer na minha cara)

Então eu pego o que quero e nunca pergunto por quê
Só deixo rolar
Você não tem que falar isso na minha cara (falar na minha cara)

(Dizer na minha cara)
(Dizer na minha cara)
(Dizer na minha cara)

To My Face (tradução)

Original

Tribal Ink